ベリンバウのメストレ: パラナ、ヴァルデマル、カンジキーニャ、トライーラ

流派の創始者としてではなく、ベリンバウの演奏、製作、名前のついたトーキの録音で記憶されるメストレがいます。このページはその四人と、同じ年代に録音されたレジオナルのディスクについてです。

奏者と製作者

Toque Play は、それらのトーキを本物のベリンバウで練習するためのものです。メストレ・ビンバがここにいるのは、Curso de Capoeira Regional が他の初期ディスクと並ぶからです。カポエイラ・アンゴラの擁護者メストレ・パスティーニャは別の役割の人物なので、このページでは個別に扱いません。

メストレ・パラナ

オスヴァルド・リスボア・ドス・サントス（1922年9月25日、サルヴァドール — 1972年3月7日、リオデジャネイロ）は、メストレ・パラナとして知られるカポエイラのメストレであり音楽家です。CapoeiraWiki は、同世代でもっとも優れたベリンバウ奏者の一人だと記しています。サルヴァドールのアルト・ダス・ポンバスでメストレ・アントニオ・コロにカポエイラを学び、1940年代に同世代のバイーア人として早くリオデジャネイロに定住し、Conjunto Folclórico de Capoeira São Bento Pequeno を創設しました。大工として、被覆した弦とニスを塗った木で自分のベリンバウを作りました。

1963年、CBS が Capoeira – Mestre Paraná を出しました。カポエイラの最初期の商業盤の一つです。三曲は São Bento Grande、São Bento Pequeno、Angola という名の器楽トーキで、四曲目はコリード「Avise a meu Mano」です。CapoeiraWiki は、ベリンバウ奏者として Ordem dos Músicos do Brasil の会員証を持った唯一のカポエイラのメストレだと記し、弟子メストレ・ミンチリニャから Grupo Muzenza のメストレ・パウランへ続くリオの系譜をたどっています。

メストレ・ヴァルデマル

ヴァルデマル・ロドリゲス・ダ・パイシャン（1916年2月22日 — 1990年）は、メストレ・ヴァルデマル、またはヴァルデマル・ダ・リベルダーデとして知られます。サルヴァドールのコルタ・ブラソ、のちのリベルダーデ地区の小屋で、日曜に開かれたホーダを開いていました。CapoeiraWiki は、そのホーダをバイーアのカポエイリスタが集まる最重要の場の一つとし、様式の違う奏者にも開かれていたと書いています。そこで引用されるインタビューで、彼はベリンバウに色を塗ることを始めたと言っています。楽器を作って売ることは収入の一部になりました。

民族誌の研究者たちがそのホーダのベリンバウを録音しています。アンソニー・リーズが1951–52年、シモーヌ・ドレフュスが1955年です。1954年の映画 Vadiação ではベリンバウ奏者の一人です。Cais da Bahia は、のちにカポエイラ・アンゴラと呼ばれるカポエイラを行っていた人々のうちに、メストレ・パスティーニャ、メストレ・ビンバと並べて彼の名を挙げています。1980年代半ばにはメストレ・カンジキーニャと録音しました。写真はサルヴァドールの Arena da Capoeira にある公共の像であり、生前の肖像写真ではありません。

サルヴァドールの Arena da Capoeira でベリンバウを構えるメストレ・ヴァルデマルの銅像。 — サルヴァドール、Arena da Capoeira のメストレ・ヴァルデマル像。ベリンバウを持っています。
写真: Malikss19、2024年。CC BY-SA 4.0。Wikimedia Commons。

メストレ・カンジキーニャ

ワシントン・ブルーノ・ダ・シルヴァ（1925–1994）は、メストレ・カンジキーニャとして知られます。ベリンバウは右手で胸の高さに持ち、バケタは左手という弾き方でした。CapoeiraWiki は、メストレ・パスティーニャの弟子ではなかったのにそのアカデミーのコントラ・メストレとなり、その後自分のアカデミーを開いたと記しています。アンゴラとレジオナルを対立する信条ではなく、違うリズムとして扱いました。Cais da Bahia は、自分はカポエイリスタであり、遊びはトーキに従うという趣旨の言葉を引いています。遅いトーキなら遅い遊び、速いトーキなら速い遊びです。同ページは、トーキ Samango を彼に帰する研究者がいると書いています。1980年代半ばにメストレ・ヴァルデマルと録音しました。

メストレ・トライーラ

ジョアン・ラモス・ド・ナシメントは、メストレ・トライーラとして知られます。メストレ・ヴァルデマルに学び、リベルダーデでホーダを開いていました。CapoeiraWiki は音楽の力と硬い遊びを記憶しています。Vadiação（1954）ではパンデイロとして記され、ヴァルデマルはベリンバウ奏者の側にいます。1962年、レーベル Xauã の LP Capoeira da Bahia に、メストレ・コブリニャ・ヴェルデ、ガト・プレトとともに参加しました。バイーアのカポエイラの最初期の音楽資料の一つです。

三枚の初期盤とビンバのレジオナル LP

CapoeiraWiki は三枚の初期の商業盤を並べています。メストレ・ビンバの Curso de Capoeira Regional（1962）、メストレ・パラナの CBS コンパクト（1963）、メストレ・トライーラの Capoeira da Bahia です。同じ百科事典はビンバを優れた歌手でありベリンバウ奏者だと呼んでいます。Capoeira Shop は、1960年代初めに小冊子付きで出たレジオナル LP のジャケットに七つのトーキがあり、その中に São Bento Grande、Cavalaria、Banguela、Santa Maria、Idalina、Amazonas があると書いています。同じ名前でも流派が一つの型を共有するわけではありません。

サルヴァドールの Arena da Capoeira でベリンバウを構えるメストレ・ビンバの銅像。 — サルヴァドール、Arena da Capoeira のメストレ・ビンバ像。ベリンバウを持っています。
写真: Malikss19、2024年9月14日。CC BY-SA 4.0。Wikimedia Commons。

ヴァルデマルのあとの工房

ベリンバウ作りはその世代のあとにも続きました。CapoeiraWiki はメストレ・オラヴォ（オラヴォ・パイシャン・ドス・サントス、1942年生まれ）を、1958年に始め、メストレ・ヴァルデマルから鋼線や塗ったカバサを含む作り方を学んだ奏者かつ製作者だと記しています。2021年5月、バイーア州はメストレ・ルア・ラスタとともに彼に Mestre Artesão の称号を与えました。

トーキを練習する

初期のディスクはこれらの名前を使っています。Toque Play では本物のベリンバウで練習します。ブラウザが音高とタイミングを採点し、音声は端末の中に残ります。

出典

本文は次のページを要約しています: